Private company

Cinco Puntos Press

American publishing company

Cinco Puntos Press is an imprint of publishing company Lee & Low Books. It was founded in 1985 and began publishing bilingual books for both children and adults, prominently including books about the Mexico–United States border region. The publisher was subject to controversy in 1999 when it published The Story of Colors by Subcomandante Marcos.2 Wikipedia text CC BY-SA 4.0

Last updated Oct 21, 2026.

Overview

1985Founded1
Cinco Puntos Press Office
Photo: Lee Byrd, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons4

Cinco Puntos Press is an imprint of publishing company Lee & Low Books. It was founded in 1985 and began publishing bilingual books for both children and adults, prominently including books about the Mexico–United States border region. The publisher was subject to controversy in 1999 when it published The Story of Colors by Subcomandante Marcos. It was sold to Lee & Low Books in 2021.2

The story

Cinco Puntos Press was founded by novelist Lee Merrill Byrd and poet Bobby Byrd in 1985. It became known for publishing books with a multi-cultural and political focus for both children and adults, with a focus on bilingual children's books and fiction and non-fiction about the Mexico–United States border region.

Cinco Puntos received national notoriety when, in March 1999, it published the book The Story of Colors / La Historia de los colores written by Subcomandante Marcos, the leader of the Zapatista Army of National Liberation in Mexico, causing the National Endowment for the Arts to pull funding for the publisher. The Lannan Foundation provided Cinco Puntos Press with twice the amount of the lost funding, and Cinco Puntos Press sold out their first printing of the book in days.

Cinco Puntos Press was sold to Lee & Low Books in June 2021.

From Wikipedia’s article on Cinco Puntos Press, shared under CC BY-SA 4.0.3

Timeline

  1. 1985Founded Founded1

Sources

The numbers on this page point here. Each one links to the record it came from.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4