Private company

Emergency Language Systems

Emergency Language Systems is a Maryland S-Corporation in the business of publishing Emergency Medical Services (EMS) language translation field guides. Emergency Language Systems maintains copyrights and trademarks for a series of books called EMSpañol. The company's founders are Jeff Dean, NREMT-Paramedic and Miguel Castañares, NREMT-Basic.2 Wikipedia text CC BY-SA 4.0

Last updated Oct 21, 2026.

Overview

Emergency Language Systems is a Maryland S-Corporation in the business of publishing Emergency Medical Services (EMS) language translation field guides. Emergency Language Systems maintains copyrights and trademarks for a series of books called EMSpañol. The company's founders are Jeff Dean, NREMT-Paramedic and Miguel Castañares, NREMT-Basic.2

Sources

The numbers on this page point here. Each one links to the record it came from.

  1. 1
  2. 2