Private company

Logo: Iyuno, Public domain, via Wikimedia Commons³

Iyuno Sweden Dub is a Swedish dubbing company based in Stockholm.¹ Its website says: “As Sweden's largest subtitling and dubbing operation, Iyuno Stockholm combines a 30-year legacy with TPN certification and a Netflix Preferred Vendor badge to deliver elite Swedish localization for global content leaders.”⁴

Iyuno Sweden Dub (tidigare känd som Iyuno-SDI Group, Iyuno Media Group, SDI Media, Dubberman, BTI Studios, Sun Studio och Broadcast Text International) är en svensk översättningsbyrå med huvudkontor i Stockholm. Det är ett dotterbolag till det amerikanska företaget Iyuno. Företaget är en av de största leverantörerna av översättning av textning i Finland och gör översättningar och dubbning för TV-kanaler och andra företag. Iyuno dubbar filmer och TV-serier till danska, finska, norska och svenska.² From the Swedish Wikipedia, CC BY-SA 4.0

Last updated Oct 21, 2026.